北京旅行③ユニバーサルスタジオ北京

今回の北京旅行で、 行こうと思っていた新スポット☆ 『北京環球影城』     ユニバーサルスタジオ北京 コロナ禍の2021年開業しましたが、 ゼロコロナ政策によりなかなか行けず。 （経営は大変だったと思います(^_^;)） 旅行に行った前の週は連日40℃の暑さ！ この日も37℃だったにも関わらず、... 続きをみる

蘇州の日本人街 淮海街

蘇州に来たばかりの頃、 蘇州に、日本人街(通称:商業街)があると聞き 早速行ってみると、日本人街というより 飲み屋さん街……(^_^;) クラブ(日本ならスナックですね)や 日本料理の店が立ち並び、道路は狭くて汚く 蘇州に16年も住んでいるのに、 正直すすんで行きたいとは思わない場所でした。 リニ... 続きをみる

蘇州から地下鉄で上海へ♪

雨ばかりの蘇州～ でもそのおかげで、 猛暑にはならず助かってる事実⸜( ◍´꒳`◍ )⸝ 農家の方は大変だと思いますが、 どうか40℃地獄の夏の蘇州が 回避できるといいなあー ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜ 今年は旅行三昧なうちの旦那さん。 この間の北京旅行に続き、 墓参りを兼ねた里帰... 続きをみる

早い～京東農場収穫☆今回は……

まず鄭州の大雨、冠水の被害に関して お亡くなりになった方々の御冥福を お祈り致します。 救助に当たっている方々も大変だと思いますが、どうかお気をつけてお仕事されますように。 先日の熱海の土砂崩れの被災地と併せて どうか迅速な復旧がなされますように。 平凡でも平和な日々が訪れることを 心から願ってい... 続きをみる

湖畔でお食事＆ピクルス

ある日のさわやかな夕方、 いつもの湖畔のレストランのテラスで ビールを頂きました。 この日は黒ビール。 次男不在なので、ピザと ピクルス！ うんまあー(´౿`)♡ 私は酸っぱいもの大好きなので、 ここに来ると必ずピクルスを注文します。 このピクルスうちにあったら、 ポリポリいつでも食べられるのに…... 続きをみる

スリッパ欲しい！

5月のソフトロックダウンで、 ずっと流通がストップしていたので、 なるべく今あるものを大事に使うように していた。 がっ さすがにスリッパがボロくなってきたので、 久しぶりにタオバオを見てみた。 またAIがオススメしてくる ネコちゃんスリッパ！ うーん、、、 確かに本当のネコは好きだけど……( ^... 続きをみる

中国の大腸カメラ検査

先日、 旦那さんの大腸カメラ検査の 付き添いに行ってきました。 《検査の注意事項》―――――――――― 検査前日の晩ご飯は、少量で 消化の良いものを食べる。(お粥、麺など) ドラゴンフルーツ・キウイ・ゴマ・スイカ 等種がある果物、肉類、野菜類は禁止。 検査時間は朝9:30。 当日、朝  ４ :  ... 続きをみる

黒トリュフ入月餅

今年の10月1日は中秋節でした。 日本でも知られてるかと思いますが、 中国ではこの日に月餅を食べます。 以前も書いたのですが、昔と違い 今は美味しいお菓子も沢山ある世の中のせいか 月餅があまり好きではないという人も多く、 変わり月餅の様なものも多くなっています。 うちの次男もあんこ以外は好きでは無... 続きをみる

鶏頭米＝鬼蓮の実

鶏頭米(ジートーミイー) 江南の秋の名物です。 今年は初めて頂きました。 鶏頭米とは、鬼蓮(オニバス)の実です。 私は動画でしか見た事がないのですが、 普通の蓮と違って、とても大きな葉です。 こちらが実です。 確かに鶏の頭のような形をしています。 (ちょっとキモチ悪い感じがしないでもない… ↑スイ... 続きをみる

お気に入り蘇州料理の店 新梅華

蘇州料理のお店というと 昔は松鹤楼，得月楼   などの老舗が 思い浮かぶかもしれないですが。 私個人では、断然 新梅華！ 30年前から経営している 料理チェーン店のようですが、 スタンダードな蘇州料理より 味が濃くなく、甘さも控えめ。 蘇州料理のクセをマイルドにした モダン蘇州料理という感じ。 親... 続きをみる

山の上の寺院 白鶴寺

大衆点評(中国のクチコミ観光サイト)を 見ていたら、 AIが私に勝手にオススメしてきたw 『白鶴寺』 ドローンで撮った動画が良さげだったので、 中秋節に行ってみました！ 入場料10元(170円) 駐車場がないので、観光バスが外にズラリと 路駐されてました。 さあー石段登るぞー！ 縦に広がるタイプの... 続きをみる

え？ちょっと違くないですか

久しぶりにマック行ったら…… こっちのマックも、 ストローなくなってました！ (少なくとも去年まではストロー式だった) でも……ストロー無くすのはいいけど、 結局フタがプラスチックではないの？ どうせならフタも紙にするとか？( ^_^ ;) 何となく違うような…。 そして 先日安売り屋さんで買った... 続きをみる

北京旅行①硬臥＆首都賓館

先月末、 家族で北京に小旅行に行ってきました！ 実は次男が今まで北京を訪れたことが なかったので、長年住んでる国の首都ぐらい 行っておくべきだろうと、夏休み初っ端に 計画したのでした。 蘇州から北京への移動ですが、 主に4つの方法になります。 ①自家用車 ②飛行機 ③高速鉄道 ④寝台列車 ①の車は... 続きをみる

朝の蘇州旧市街をお散歩

先週次男がTOFFLの試験だったので、 地下鉄で一緒に行きがてら、 散歩することにしました。 TOFFLの試験会場の蘇州大学本校舎。 集団受験の学校のバスが結構来てました。 次男を送って、テクテク徒歩にて 蘇州の旧市街、観前街へ。 通りの入口付近。 朝から行列のお店がありました。 お肉惣菜の老舗み... 続きをみる

まるで日本！な文房具店

去年、久光デパートの地下に 日本の商品を置いている文房具店が オープンしたと聞いていました。 この間、次男君と来てみました。 优你客(UNI ZAKKA) おー！ ほぼ日本の商品です！ ただお値段は、日本の2-3倍というところ。 (^_^;)ﾃﾞｽﾖﾈ こちらは ポチ袋やレターセット。 中国では現... 続きをみる

日本の味、中国のすき家にてお昼ご飯

久しぶりに泉屋に行ってみると… あった！ 梅干し～.˚‧º·(ฅдฅ｡)‧º·˚. ソフトロックダウンから、 ずっと店頭から消えていて、 再び会うことが出来ました～   日常に戻りつつあることを実感出来る、 小さな喜びでした☆ 日本の味を異国でも味わえることは、 嬉しいことです。 ☆。.:＊・゜☆... 続きをみる

中国渡航5.4日前④決死の墓参り？！

(過去の振り返り記事です) ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・ お彼岸の前に帰ってしまうので、 お墓参りに行こうと思い立ち。 お花を買って、  本家とおじのお墓参りを  渡航5,4日前に決行☆ まずはおじのお墓。 スギが茶色い……(^_^;) 1つ目のおじのお墓の後ろは ニャンとおっきい杉の... 続きをみる

カレーオムレツの店 池奈

先週から暑さがぶり返した蘇州……。 今の令和天皇ご成婚の時は、 喜びで楽しい雰囲気でいっぱいだったのに、 コロナ禍＋ガッカリ感  増増になる どなたか様とKKさんの件は、 ムシムシ不快感を倍増させますな、、、 気分をスッキリさせたいですね！ ―――――――――――――――――――――――― 改装さ... 続きをみる

いろんなお土産品

夏はまだ来ないでえええー  ←暑がり^^; 今週は蘇州、35度の真夏日を記録しました～ ヾ(･ω･`;)ﾉ  ｼﾝｼﾞｬｳ～ ワタクシ暑いのが大っ嫌いなので、 既に、夏バテぎみ…… まったくどーしちゃったんでしょうか？？ 夏が来る前にダウンしたくなーい！ (V)(*'ω'*)(V)ｸﾚｲｼﾞｰ(V... 続きをみる

蘇州のアウトレット、奕欧来 Suzhou Village

ここ数年我が家で何故か、 国慶節に出かける場所… 蘇州のアウトレット、 奕欧来(Suzhou Village) お昼時に行ったので、 レストランは混雑していましたが、 通りはまずまずの人出。 来月は淘宝の双11セールや ブラックフライデーがあるし、 特に何かを探しに来たわけでもないので、 散歩も兼... 続きをみる

蘇州に戻りました＆ブログ卒業の挨拶

お久しぶりです！ 7月末に日本へ急遽帰り、 先日蘇州に戻りました。 実は今回施設に入っていた母親が入院したのですが、 認知症が原因で腎臓病が悪化し、 結果亡くなってしまいました。 悲しむまもなく、喪主として一通り済ませ、 慌ただしい日々を過ごしてきました。 振り返ると2020年から始まったコロナ禍... 続きをみる

蘇州でハリネズミ＆イタチに遭遇！

次男、夜の散歩中、 wechatに送ってきた写真。 ↑↑↑ がいたんだと～！ そうです、野生の？ハリネズミです☆ ええなあーーーー(´｡･o･｡｀)ﾜﾀｼﾓ ﾐﾀｲ ハリネズミは中国語で ツーウェイ？！ 最初聞いた時、 2wayバッグかと思ってしまった……(^_^;) 蘇州でハリネズミを見た！って... 続きをみる

EMSやっと届いた＆美味しいパンが食べたい

今週から一部の外食、 ショッピングモールが再開され、 少しずつ賑わいを戻しつつある蘇州。 それでも流通はまだまだで。 日本からのEMSがやっと届きました。 約１ヶ月！！ もはや国際スピード郵便？！ …じゃないですなあ(^_^;) 次男が学校の寮に戻り。 この日はおひとり様のゆったり朝食。 ピータン... 続きをみる

イケてる酒屋さん

本日は、父の日です～ (母の日に比べてインパクト弱めか…^^;) 世のお父様たち、今日は美味しいお酒を お召し上がりでしょうか？ 昨日は、ファミマでこちらを購入☆ コカ・コーラ檸檬道(檸檬堂) 11元ちょい(約230円) これは、はちみつレモン味だったのですが、 私はフツーのレモン味の方がお好みか... 続きをみる

中国入国①厳戒態勢の上海浦東空港にて

(過去の振り返り記事です) 今上海はロックダウン中です。 こちらの話は私が入国した 少し前の出来事です。 中国は日に日にルールが変わります。 ちなみに私が乗った東方航空上海行きは、 5月1日まで昆明行きになりました……。 (^_^;) 入国される方は、常に最新の情報を 信頼出来る所から入手すること... 続きをみる

中国の自宅に戻る⑩無錫から蘇州へ

隔離解除当日。 前日に渡されたスケジュールによれば 下記の通り。 朝6時半から9時までにチェックアウト。 タオル類・寝具カバー類は 黄色いゴミ袋に入れ、ドアの前に出すこと。 迎えがきた人から係員と共に1階におり、 領収書や健康観察生活のしおり等の 封筒を受け取ること。 江蘇省防疫規定の変更により、... 続きをみる

しばらくブログをお休みします

まだまだ暑さが続く毎日ですが、 急遽日本に帰らなければいけなくなりました。 しばらくブログの方はお休みさせて頂きます。 どうか皆様体調に気をつけて、 元気に夏を乗り切りましょう☆ bubu

北京旅行②長城＆北京ダック

北京に到着してから早速観光です。 1日目は万里の長城！ チケットを購入。 さあー！登るぞお～ どこまで登れるかな？ 昔来た時は、ちょこっとだけ上がって すぐ下りたので、今回はもう少し 登ることにしました。 北と南にわかれてるみたいですが、 北側に行くことに。 老若男女。色んな人が登っていきます。 ... 続きをみる

端午節＆ちょっとだけ上海（おのぼりさん）

中国は端午節で3日間お休みでした！ ……で、本日は日曜ですが、 恒例の？振替出勤(^_^;)ﾃﾞｽ 端午節は金鶏湖で ドラゴンボートレースが開催されました。 次男の学校の低学年グループも 入賞したようです。 お疲れ様でした！ 端午節の前日 会社ビルの管理会社から、 香包を頂きました♪ 中に乾燥した... 続きをみる

日本語は便利＆中国で日本食材

蘇州も梅雨入りしました～！ 最近はずっとジメジメな雨模様のお天気。 でも真夏よりいいかなー 今年の夏はこちらにいると思うので、 お手柔らかにしてもらいたいところです。 ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜ 本日、父の日にて。 長男がまたプレゼントを送ってくれました。 スタバのコーヒー豆！ あ... 続きをみる

2023年蘇州の春！

蘇州も春めいてきました～ 思い起こせば、去年の今頃はまだ日本で 冬の北京オリンピックが開催されていました☆ （冰墩墩懐かし～） そして、 3月～4月私は中国入国の隔離生活により、 梅も桜もほぼ見ることが出来なかった くらーーい春の始まりでした…(^_^;) あれから1年が経つんですね、、、、、 会... 続きをみる

湖州の南潯古鎮へ

春節小旅行の続きです。 （本日は写真多めです） ホテル到着後、 早速徒歩で南潯古鎮に行きました。 ちなみにこちらは 今回入場無料だったのですが、 今後も入場無料継続だそうです！ （太っ腹） 立派な門です。 門近くの道路は、 すでに車で混み始めていました。 まだ蘇州ほど観光地化がされていない 水郷の... 続きをみる

中国の90年代の街並みを再現した 城市集市☆

やっと行けた～！ 今年秋オープンして、 ずっと行きたいと思っていた 90年代の中国の街並みを再現した 城市集市。 オープン間もない頃 コロナ陽性者がここを訪れ、  多くの人が濃厚接触者になってしまったので しばらく様子を見ていました。 先日、平日時間が取れたので さっそく行ってみました☆ やっと来... 続きをみる

イモイモ～♪焼き芋＆ポテトガレット

蘇州は今日から気温が急降下～ 今まで20度前後だったのが、 一気に2～4度程に！ :(´◦ω◦｀):ｶﾀｶﾀ 寒さとともに…… 中国国内がなんだか不穏な雰囲気……。 今年は検査、検査、封鎖、封鎖で 人々の限界を超えているのかもしれません。 引くに引けない今の政策。 一体この先どう対応していくのでし... 続きをみる

国慶節の頂き物と家庭料理

1週間の国慶節が終了しました～！ でも翌日から土日振替の 7日間連続出勤！！つらっ(=_=;) 今週は体調に気をつけて、 無理なく過ごそうと思います～ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧  国慶節中、前半に急用が出来… 後半持ち直しましたが、 何となく気分が晴れず(お天気... 続きをみる

移転したカメリヤ使用のパン屋さんFRANBECA

以前晋合広場の1階にあった、 日本のカメリヤ(強力粉)使用のパン屋さん FRANBECA。 お値段もお手ごろで、 今年春に蘇州に帰ってから 1度行ったのですがすぐなくなり… とうとうカメリヤも値段が上がって、 やっていけなくなったのかな？ なんて思っていました。 (カメリヤも結局日本産の小麦粉でも... 続きをみる

久々に日式居酒屋へ☆鳥王焼鳥

他で晩御飯を済ませた日、 旦那さんと次男とで日式居酒屋に 行ってみました☆ 行ってビックリ！ 既に10人以上行列……(^_^;) 普段はこういう時は、 あきらめることが多いのですが、 ここに来ると決めてきたので待つことに。 結局1時間！待って、入店。 (人気店ですなあー) レトロな看板が壁一面に飾... 続きをみる

お盆。アイスで郷愁を感じる

日本では今日からお盆。 中国では昨日は旧暦7月15日中元節でした。 神様をお祭りして、お墓参りする日です。 どうやらお中元の由来だそうです。 私たちに代わって、 中国のお墓は義姉が。 日本のお墓は従姉妹が今日お墓参りに 行ってくれる予定です。 コロナ禍の前は。 夏は日本へ一時帰国し、 花火大会、七... 続きをみる

だまされた～！淘宝の偽物バター

我が家のバターがとうとうなくなり。 最近めっきり輸入品は少なくなり、 ネットでも前ほど種類がなくなってきました。 以前買っていた 京東のサイトのバターもなく、 淘宝で探してみることに。 ん？値段安過ぎないか？ 杭州のお店で近めだし、 本物保証と書いてあったので 注文してみました。 ２日後到着。 う... 続きをみる

子の中国グリーンカード申請

蘇州に住む日本人の管轄は、 上海の日本領事館です。 昨今のコロナ政策のため近くても遠い上海。 うちの子供達は日本生まれ、日本国籍。 毎回居留許可を取ってたのですが、 来年パスポートの期限が切れることもあり、 中国のグリーンカードを 申請することにしました。 私は10年近く前、まだグリーンカードを ... 続きをみる

洋洋でスタンダード中華料理☆

旦那さんが久しぶりに 中国料理の店に行こうというので、 江蘇料理の『洋洋』に行ってきました。 元々餃子のお店だった『洋洋』。 最近は高級感がある店構えですが、 お料理はボリュームがあり、 高くない料金設定のお店です。 人気店ですが平日だったので、 並ばずに入れました。 ツルとキジ。 日本昔ばなしの... 続きをみる

中国のアイスキャンディーが美味い！

あづい、、、、、 ↑ ｱﾂｲﾉ  ﾆｶﾞﾃ  ﾅﾉﾃﾞ( ^_^ ;) 真夏には必ず食べたくなる アイスキャンディー☆  私がよく食べるのが、コレ 大赤豆 ほぼほぼ、あずきバーです。 甘さ控えめのあずき味。 カチンカチンでとにかく硬い！ 2元(40円)素朴で美味しい 大赤豆アイスバーです。 何食べ... 続きをみる

中国入国後初めての外食 はま寿司！

この日は旦那さんと、 遠出して蘇州北西部のイオン！ (ずっとソフトロックダウンため、 どこにも行けてなかったので。) お菓子の森永の店舗！ 前からあったのかな？ (記憶が曖昧…) キョロちゃんいるし、 イオンなので、本物の店舗ですね！ ↑↑↑ (^_^;)ｿｺ??? お久しぶり！ 7ヶ月ぶりくらい... 続きをみる

中国入国②ミステリーツアー？！上海隔離ホテルへ

(過去の振り返り記事です) 今上海はロックダウン中です。 こちらは私が入国した 少し前の出来事です。 中国は日に日にルールが変わります。 ちなみに私が乗った東方航空上海行きは、 5月1日まで昆明行きになりました……。 (^_^;) 入国される方は、常に最新の情報を 信頼出来る所から入手することを ... 続きをみる

呪術廻戦＆ネギラーメン

11月より日本で一時帰国中。 日本の田舎町では、 もちろん春節の雰囲気はゼロ！ 気分を盛り上げるために行ってきました。 また！映画～ 今回は 呪術廻戦☆ 年末に始まった時は、 冬休みだったので大盛況だったようです。 平日だし、もう落ち着いたかなと。 チケットを買って、まずは腹ごしらえ。 今日は 幸... 続きをみる

中国にEMSを送る

今年もお正月、春節共に家族と別々なので。 中国の旦那さんと次男へEMSの贈り物。 お菓子とインスタントラーメンとお餅。 携帯で国際郵便マイサービスにログイン。 去年も使ったので、以前の登録した 中国と実家の登録した住所を そのまま使います。 あとは内容品を書き込んでいくだけです。 携帯だと３項目ま... 続きをみる

コロナワクチン接種難民必見！港区 『誰でも接種』

先日書いた、 東京でのワクチン接種についての 詳細です。 今回私が受けたのは、 東京港区の『誰でも接種』  (火曜ナイト、週末ミッドナイト接種) です。 接種券・予診票があれば、 誰でもこちらでモデルナを 接種することが出来ます。 (今のところ1回目接種は1月まで可能) 火曜ナイト接種(火曜日夜7... 続きをみる

コロナワクチン難民？！

6月に中国ワクチン接種を 終えている私ですが。 今回の一時帰国で、 是非米国産コロナワクチン接種をしたいと 考えていました。 ところが…… 既に県内の接種率は85%を超え、 1回目の接種は11月でほぼ終了という 状態になっていました……(；´Д｀)ｳｿｰﾝ 一応月1回の予約日があるようなのですが、... 続きをみる

ハイテク☆中国の着払い宅急便システム

おかげさまで無事次男、 高校入学＆寮生活  開始しました！ 疲れました～  うちは上の子の時も学校は違えど、 高校は寮生活だったこともあり、  今週寮で過ごしてみて、不便なこと 必要なものがあれば、週末に帰宅した際 調整すればいいかなと。 そんなに心配はしてないのですが。 世代的に一人っ子の家庭が... 続きをみる

香港行けないので(泣)香港式食べ物

どこかでちょっとお昼ご飯を、と思った日。 大衆点評(中国口コミ観光サイト)のAlが おすすめしてきたお店。 香港式食堂 超行運茶氷室 内装は香港の夜店をイメージした感じ？ 中はソファー席ですが、 一部パイプ椅子と簡素なテーブル席です。 シャッターも香港の雰囲気を出しています。 旺角(モンコック)か... 続きをみる

中国の自宅に戻る⑯最後のPCR検査と荷造り

中国蘇州の別宅で、健康観察生活中です。 とうとう最後のPCR検査の日。 またまた 1時間半バスに揺られてやって来ました～ ( ´ㅁ` ;)ｸﾞｯﾀﾘ… 今回もやはり両鼻から採取。 (花粉症気味なので、くしゃみ我慢！) 終了しました！バスで待ちます。 🚌💨ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ 帰りは1時... 続きをみる

晋合広場のパン屋さん FRANBECA

大众点评(中国版食べログ)で 評判がいいパン屋さんに行ってみました。 金鶏湖東の新光デパート東隣、 晋合広場1階にあります。 FRANBECA 小麦粉は日本のカメリヤを使用しているようです。 (入口のところに積まれています。) 美味しそう！ 日本式クリームパンから、 ドイツのブリュッセルまでありま... 続きをみる

常熟の麺を食べる。苏常一碗面

また1週間が始まりました。 先週はリモートで長男の誕生日お祝い(悲)、 リモートで親関係打ち合わせ、 SNSで学校とやり取り… 全部がリモートのご時世。 生活様式はこれから変わって行くのでしょうか。 ✳ちなみに9月18日は、 中国在住日本人にとっては 最も注意が必要な日なのですが、 (ﾏﾝｼｭｳｼ... 続きをみる

黄砂で死にそう！！牡丹と平江路

昨日、仕事で泰州というところに 行ったのですが。 え…………((((;゜Д゜))) こんな数値、20年近く中国に住んでて 初めて見たかも、、、 （蘇州でいくら酷い時でも350位が最高） ここここ、黄砂です、、、 ん？北京でこれなのに？ 上海は全然…… 蘇州も130前後のようでした。 どうりで…遠く... 続きをみる

具合が悪くなった映画 铃芽之旅（すずめの戸締り）

本日は、 新海誠監督の「すずめの戸締り」について かなり偏見が入った毒舌になってるので、 映画に感動された方、ファンの方は 読むのは御遠慮ください。 ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜ ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜ 君の名は   の大ヒットから、 中国で大人気の新海誠監督。 ... 続きをみる

久しぶりのIKEA

すっかり春めいてきた蘇州✻*˸ꕤ*˸*⋆。✻*˸ꕤ 私の体にも春が～（т-т）⇇花粉症… そーいうお年頃ということもあり、 先週は疲労物質蓄積でオツカレーでした☆ さあー元気だして行こうっ （•'-'•)و✧ 先日買いたいものがあり、 1年ぶりくらい？久しぶりにIKEAに 行ってきました。 地下鉄... 続きをみる

掘り出し物が楽しい♪海特卖

今週は会社の女の子のマンションが フーサされ。 私は今週は黙々と1人で作業……(›´-`‹ )ﾂﾗｯ 女の子のマンションで2日に１回配給される 物資。 野菜から果物から鶏肉から～ まあ豊富！！ 来週は会社に戻ってくるはず。 そういえば、副業でイントラしてる 某大学の先生。 隔離施設に連行されて、早... 続きをみる

国慶節快楽！竹輝ホテル跡地にできた竹輝環宇荟

国慶節快楽！ 中国は国慶節の連休に入りました～ 私も国慶節の間は、しばしブログ更新は お休みにして、連休明けに再開したいと思います。 今日は先日行った、竹輝ホテル跡地にできた ショッピングモールのことを綴りたいと思います。 それでは中国在住の皆様、 楽しい連休をお過ごしください！ ୨୧ ∴∵∴ ୨... 続きをみる

中秋節と叔母の誕生日と

本日は中国の中秋節。 本来なら月を見ながらの家族団欒。 の、はずですが。 中国の ゼロコロナ政策により、故郷へは帰らず 1日休日が増えただけ…の連休に なっているようです。 中秋節には、月餅を送る習慣がありますが 今年は、企業で送るのが少なくなった反面、 帰れなくなった故郷へのお土産品の送付が 多... 続きをみる

淘宝(タオバオ)で日本食材購入

日本食材がなくなってきちゃったー ( ´•д•` )ｱｾｱｾ いつもはお店で買いますが、  今回はタイミング合わず。 タオバオで探してみることにしました～ いつも泉屋さんで買っていた梅干し。 梅干し12,3個程で13元(260円) お昼のおにぎりの中身に使うので、 もう少し多めのものを注文。 こち... 続きをみる

次男、蘭州ラーメン初めて食べる？

そういえば夏休み中、 あれれと思うことがありました。 日本生まれ、中国育ちで高校生になるまで ずっと蘇州で暮らしてきた次男ですが。 蘭州ラーメン食べたことない？？ (;  𖦹‎   ∀  𖦹  ）あれれ？？ 考えてみれば…… お昼にササッと食べはしますが、 家族でわざわざ食べよう！とは ならな... 続きをみる

東北料理店でニラ串焼、パン串焼？！

あーるー晴れたあ♪ ひーるーさがり♪ …… じゃない 夕方のこと。 今日は外で食べよう！との旦那さんの提案で 東北料理へ☆ お店の壁が東北カラー♡♡ 春節みたいです～ サービスの前菜 トマトの砂糖がけ～☆ 東北はスイカにも砂糖かけたりします。 (日本はスイカに塩なので、 昔旦那さん驚いてました) ... 続きをみる

暑い時は…＆(閲覧注意)喜蛋？！

あづい…… ↑↑↑ 挨拶のようになってる(^-^; 毎日湿度50-60％の蘇州です… 今週は工場へのヘルプで おばさんパート作業員してたので、 疲れましたー 麺屋さんでしばしの休憩…。 ここもビャンビャン麺がある 陕西系のお店のようです。 サッパリして美味しそう！ 旦那さんは 油泼面。 これもビャ... 続きをみる

いけないものを見てしまった…タオバオAIオススメTシャツ

いつものように、 淘宝ネットショップを見ていたら…… またまたまたAIからお節介おすすめ。 体育系男子の服か…… (いやいや、私一応女性なんですが^^;) 体育系JAPAN TOKYO 外国人が好きそうな文字の並び？ ん？ ひゃくはちKOUSIENN？ なんだろう…こういう漫画か なにかがあるので... 続きをみる

ビワを買いに西山へ

5月はビワの季節です！ 蘇州のビワは、まんまるで、 東山の白玉ビワと 西山の青種ビワが有名です。 最近は西山の方へ買いに行くのですが、 東山の白玉ビワを頂きました。 東山の白玉ビワ 白い果実で、さっぱりとした味わいです。 西山まではだいたい車で1時間。 去年と同じ西山のビワ農家の家に 来ました。 ... 続きをみる

中国渡航7,6日前③PCR検査のため隣の市へ

(過去の振り返り記事です) ☆。.:＊・゜☆。.:＊・゜☆。.:＊・ 渡航7日前。 渡航用PCR検査を受けに隣の市へ。 あいかわらずガラガラでした。 駅についたら、桜が🌸 細い枝ですが… 桜見れたー！良かったです。 病院に向かう前に ミスドで腹ごしらえ☆ マックとかより空いてるかな？と思って… ... 続きをみる

中国から日本へ一時帰国⑥レンタカー移動

日本到着翌日。 起床して外を見てみると…… あ！ 雨降ってない～⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡♡ 朝食を済ませ、チェックアウトすると こ～んな青空になっていました♪ 降水確率60％もなんのその！ 助かった～ トヨタレンタカーさん目指します。 本日の車は～ ACUAアクア  でした！ 本日よろしくね～ そ... 続きをみる

たぶん…マリトッツォ？w

先日、タオバオでシャンプーを買った時 オマケに同じメーカーの 男性用シャンプー詰め替えが ついてきました。 まあ男性用でも使えるからいいんです けど。 これは？！ 子供用キラキラパンツ？！ ジムウェア買ったらついてきたのですが、 いらんなあー(；´Д｀)ﾋﾄﾆ  ｱｹﾞﾗﾚﾅｲｼ どうせくれるなら... 続きをみる

芭芭农场(アリババ農場)収穫～！

暇暇オバチャンの趣味。 リアルな家庭菜園ではなく、 バーチャル農場栽培(*´ω`*) 今回、手強い？ アリババ農場の木の実を収穫しました！ 芭芭农场 後ろの木です。 収穫！となったはいいですが…… 梨はもう終わりました。 下記商品から選んでください。 と、出ました……。 日本にいた時は放置していた... 続きをみる

残りものクッキー(フルグラ編)

いたたたたたたたたたたた……。 (>_<) と言っても、 体のどこかが痛むわけではありません！ コレを見たからでした……。 痛バッグ！！    爆 ✳アニオタさんが持ち歩く、   アニメキャラのバッチが沢山付いたバッグ。   本当はトートバッグ。 ハーイ、うちの次男君の持ち物です。^^; この間、... 続きをみる

最後は招待主(宴会最終日)

連日の宴会で、 連休が終わってしまいました～ (ただただ慌ただしいﾀﾞｹ？！……( ^_^ ;)) 連休明けは、 皆さんお勤め学校ということもあり、 義姉夫婦とあちらの御家族だけご招待して、 合計9名の小規模な最後の宴となりました。 いい加減に、スタンダードな蘇州料理は 飽きてしまったので。 An... 続きをみる

アメリカの老舗カフェ Peet’s Coffee

日本にいる時から、 蘇州中心に出来た！と聞いて 気になっていたCAFE。 Peet’s Coffee 初めて見た時、思わずこれが頭にw すいません(^_^;)  ｵﾊﾞﾁｬﾝ  ﾉ  ﾀﾜｺﾞﾄﾃﾞｽ スタバよりこっちのコーヒーの方が おすすめ！と本場に行った時に、 こちらのお店に入った思い出があ... 続きをみる

またまた大雪ー↓↓↓

首都圏に緊急事態宣言が出た昨日。 トーホクのこちらは、 またまた大雪～ 吹雪いてて、遠くが見えない… スキー場みたいやーーー こんな日は恒例の雪かき。 近所の85歳になるおばさんも雪かきしていたので、 元気ですねーと言いつつ、 あとで疲れが来るから、 頑張りすぎないように程々にね！ と声をかけ。 ... 続きをみる

クレープもパンケーキも同じ？？

新光デパート地下にあるカフェ、 After Hoursに行ってきました。 こちらのお店は、 コーヒーおかわり自由10元(150円)があるので、 軽食が済んでも、ゆったりお茶できます。 こちらは 班尼迪克蛋＝エッグベネディクト 纽约＝ニューヨーク 芝士＝チーズ ニューヨークチーズパンケーキ ( ^_... 続きをみる

ポストタピオカ？！映え～ドリンク

散歩がてら東方之門地下街をブラブラ。 小休憩で、東南入口近くにある飲み物やさんに 旦那さんと入りました。 朴茶？ ボクチャ… 中国語でなんて読むの？ buchaとかpucha？ と思ったら 朴茶＝ピアオチャ ( piao2cha2 ) でした… (^_^;)全然違うやん…←テキトーオバチャン そし... 続きをみる

進撃の巨人を見たあと

先日のアメトークで進撃の巨人芸人を見て、 season3をまだ見てなかったのを思い出し。 3日で一気見してしまいました！←ヒマ人 ✳進撃の巨人をご存知ない方へ 今 人気の少年漫画(アニメもあります)で、 巨人が人間を食べるシーンが 衝撃的なのですが、 西洋の貴族や王様が出てくるような 時代背景の？... 続きをみる

安すぎるお酒。でも平日は禁酒

中国はお酒が安いです！！ 私はビール党なので、 ビールに特化した話になりますが。 キリン一番搾りが100円ほど。 アサヒスーパードライもあり、 同じような価格帯ですが、 味はまるで違って、 青島ビールみたいな現地味にカスタマイズされてます。(残念) 年齢とともに？ ホップの苦味が苦手になってきたの... 続きをみる