人生は修行 。中国江蘇省生活

中国の七夕とリアルな動物椅子

一昨日は旧暦の七夕でした☆ ここ最近の中国では、 七夕は中国の情人節(バレンタインデー)  と言われ、 男性からバラの花束を送るorプレゼントする 日になりました。 中国では女性が得する日が 多くなってきてるので、 男性は大変だと思います…… からの～ バラの花束☆ 私が貰ったのではなく(^_^;... 続きをみる

奈雪の茶

日本は全国的に雨のお盆期間のようですね。 昨日は中国では七夕(旧暦)ということで、 レストランではカップル向けのコース料理や 特別メニューがあったり、 花屋さんの店先に花束が沢山用意されていたりしました。 (私は気分はお盆なので、 特別なことはしませんでした) 来年はお墓参りに行けるかな……。 コ... 続きをみる

旧暦七夕＝Chinese Valentine's Day

8月25日は旧暦の七夕でした。 日本では笹を飾って願い事を書いたりする 織姫と彦星の話が有名な日ですが、 (中国だと織女の牛郎) 中国での最近の習慣から、 Chinese Valentine's Dayと言われています。 (実際は男性から花を送ったり、 デートに誘ったりするので、日本人的には ホワ... 続きをみる