呼び名多すぎ(宴会1日目)
とうとう始まりました
総勢約20人の連続宴会。
1日目は『洋洋』
昔は餃子で有名なお店でしたが、
現在は蘇州料理と創作料理の
お店になっています。
奥の個室に向かいます。
いつものメンツの他に、
北からの来客も加わって賑やかです!
まだ料理揃ってなかったですが、パチリ。
テーブル大きくて、向こうの人と遠い~
蘇州料理といえば、定番の
松鼠桂鱼
(揚げ桂魚のケチャップソースあんかけ)
斬新な盛り付けの牛肉
蟹黄豆腐(豆腐のカニミソ肉そぼろあんかけ)
オレンジの器に入っていて、
少しフルーティなお味でした。
他にも斬新な料理が沢山。
美味しくいただきました。
↑
まだ初日なので……^^;
その後、甥っ子の子供を囲みながら、
この子から見ると自分はなんと呼ぶの?
と質問タイム。
(中国語は日本語より、
親戚関係の呼び名が決まっています。
例 父方の祖父母は、爷爷 奶奶
母方の祖父母は、姥爷 姥姥)
で、私は舅奶(jiunai)でした……
あなたは姨奶!、わたしは姑奶♡、
ワチャワチャ(((o( ˆoˆ )o)))
あー中国語難しい~
とりあえず、
自分のことだけ覚えておきます(^_^;)
私はワインだけ頂きましたが、
白酒をワイングラスで!
とか
次々と祝いのお言葉が続き、
お酒が減っていく~
まさに中国東北式の宴会でございました。
宴会2日目に続く!